Pearson Korea Blog

توسيع بدون عناء: تشكيل مكتب فرعي في كوريا

Written by TaeHyoeng Kim | 31/01/2024 01:20:12 ص

الفروع تقدم فرصة لا تقدر بثمن للشركات لتأسيس وجود تجاري في كوريا دون الحاجة إلى مقر رئيسي محلي. هذا النهج الاستراتيجي يتيح للشركات تأكيد حقوقها، وضمان الامتثال للقوانين الكورية الجنوبية، وتسهيل تطوير الممتلكات. يذكر أن رسوم التسجيل لفرع الشركة في كوريا تعتمد على رأس المال المصرح به للشركة الأم، حيث يؤدي ارتفاع رأس المال إلى زيادة في رسوم التسجيل.

الفرع يشارك في أنشطة ربحية في كوريا، ويعمل بشكل مستقل دون التأسيس المحلي، ولا يصنف كاستثمار أجنبي مباشر. تجعل الوحدة بين المقرات الرئيسية وفروعها الأجنبية كيانًا قانونيًا متماسكًا مع عمليات مشتركة للمحاسبة والتسوية. على عكس مكاتب الارتباط، لا يُسمح فقط بل يشجع على أن تقوم الفروع بأداء أنشطة المبيعات، متحملة دور الكيانات القانونية المستقلة مسؤولية أعباءها والتزاماتها. إجراء تأسيس الفروع يتم بطريقة بسيطة، خالية من الشكليات المقارنة بالشركات المحلية، وتتكلف برسوم تسجيل أقل. وغالبًا ما تكون مناسبة لنطاق أضيق من العمليات، يمكن للشركات الأجنبية الانتقال بسهولة من تأسيس الفرع إلى فرع تابع محلي إذا دعت الحاجة.

عملية تأسيس الفرع الشركي

أ. التعاريف ضمن قانون التجارة: وفقًا لقانون التجارة، تُعتبر الفروع منشآت تجارية، ويتعين تسجيلها فقط عندما تشارك الشركات الأجنبية في أنشطة تجارية داخل كوريا.

ب. عملية التسجيل:

  1. الإلزام بتقديم طلب من قبل ممثل الشركة المقيم في كوريا.
  2. يجب إكمال عملية التسجيل خلال فترة زمنية تستغرق ثلاثة أسابيع من تأسيس مكتب الأعمال.
  3. يجب أن تشمل أدوات التسجيل تفاصيل مثل اسم وعنوان المندوب في كوريا، متناسبة مع نوع الأعمال، والالتزام بالقوانين المناسبة للتأسيس.
  4. يجب أن تتضمن المرفقات الأساسية شهادة التأهيل للممثل، ومحضر الاجتماع، وشهادة تؤكد وجود المقر الرئيسي، ووثائق تثبت فئة الشركة أو أدوات التأسيس.
  5. تشمل التفاصيل الرئيسية المطلوبة في استمارة الطلب اسم الشركة باللغة الكورية، وتفاصيل حول المقر الرئيسي، وعنوان مكتب الأعمال في كوريا، وغرض التسجيل، ومعلومات أخرى ذات الصلة.

ج. الوثائق الضرورية:

  • التحقق من أعمال الشركة في المقر الرئيسي (على سبيل المثال، شهادة تسجيل التأسيس)
  • تأكيد التأهيل كممثل للفرع في كوريا
  • نسخ معتمدة من مواد التأسيس من السلطة الحكومية ذات الصلة
  • إذا كانت هناك حاجة، شهادة الموافقة
  • ترجمة للوثائق الأربع المذكورة أعلاه إلى اللغة الكورية
  • إثبات دفع الضرائب
  • نص الختم الخاص بممثل الفرع في كوريا (بالنسبة للأجنبي، يلزم الختم بالتصديق الرسمي)
  • موافقة كتابية لتولي المنصب (من ممثل الفرع)
  • وثائق تثبت عنوان الأجانب

إشعار بتأسيس الفرع

يُلزم تقديم إشعار لتأسيس فرع، موجه إلى بنك الصرف الأجنبي. ومع ذلك، تتطلب ظروف محددة إشعارًا إلى وزارة المالية والاقتصاد، تشمل الأنشطة المالية التي تتجاوز البنك، والأنشطة المتعلقة بالأوراق المالية والتأمين، والأنشطة التجارية غير المسموح بها بموجب القوانين الكورية، وتلك التي يعتبر أنها قد تؤثر على الأخلاق والنظام العام.

عند إخطار بنك الصرف الأجنبي، يجب تقديم وثائق أساسية تشمل بيانًا موثقًا، وأدوات التأسيس من المقر الرئيسي، وشهادة تعيين مدير فرع محلي، ووكالة، ونسخة عن شهادة تسجيل الشركة أو ترخيص الأعمال.

الختام

في الختام، يُمثل تشكيل الفروع في كوريا وسيلة استراتيجية للشركات لاكتساب قاعدة في السوق دون الحاجة إلى مقر رئيسي محلي. يمكن لهذا النهج أن يمكنها من التنقل في تفاصيل القانون الكوري، وضمان الامتثال وتسهيل تطوير الممتلكات. تضيف رسوم التسجيل المتغيرة، الراجعة إلى رأس المال المصرح به، بعدًا دقيقًا إلى هذه العملية. الفروع، التي تعمل بشكل مستقل بدون تأسيس محلي، تساهم في المشهد الأوسع للاستثمار الأجنبي المباشر، وتعزز كيانًا قانونيًا متماسكًا مع عمليات المحاسبة المشتركة. على عكس مكاتب الارتباط، لا يُسمح فقط بل يشجع على أداء الفروع لأنشطة المبيعات، مؤكدة دورها ككيانات مستقلة مسؤولة عن نشاطاتها المالية.

تقدم شركة بيرسون وشركاء، وهي شركة استشارات تخصص في مساعدة التوسع في كوريا، دعمًا شاملاً لتوجيه التفاصيل المعقدة لعملية تشكيل الفروع. تتضمن خدماتنا التأسيس والمحاسبة الضريبية، مما يضمن تأسيس الشركة بنجاح في كوريا الجنوبية. للحصول على إرشادات خبيرة حول المتطلبات القانونية، والامتثال التنظيمي، واتخاذ القرارات الاستراتيجية، تواصل معنا.