在韩国成功经营业务的一个关键因素是从与合作伙伴的关系一开始就由专业人士设计的韩国合资企业。仅仅从互联网上下载一份合资合同或合作协议并不能帮助你。要深入了解合作伙伴的心态和背景。此外,了解清楚你的合作伙伴究竟在寻找什么。
在大多数情况下,非韩国一方并不需要与韩国一方合资才能在韩国取得成功。另一方面,韩国一方并未考虑或有意履行合资协议框架内的标准。因此,正在着手建立合作关系的双方并不一定能够取得成功。
本文概述了韩国合资协议的一些显著特点。
需要考虑的要点
- 每个合作伙伴的义务、任务、角色、保障和期望;
- 解决争议的仲裁、语言和媒体;
- 治理层次结构;
- 评估、达到目标、中断;
- 侵权追索;
- 应急策略;
- 外部投资者;
- 注意义务;
- 限制代表董事的权力;
- 雇佣和解雇代表董事的权力;
- 发展愿望;
- 保持多数控制或包含其他少数保护条款;
- 收益投资;
- 租用独立会计师和聘用公正的法律审计师;
- 合资的好处;
- 你所付出的代价;
- 合资的使命;
- 融资选择;
- 业务类型,如初食、裕汉等。
等等。
韩国合资的成功
发现在大多数情况下,合资的成功只发生在一些特定情况下。以下是可能对双方都有意义但经常发生的严重情况。
- 韩国一方可以直接访问已建立的分销渠道(零售商店)或物流链,而非韩国一方有一种商品可以轻松找到在这一供应链中的舒适位置。通常,这最好通过使用分销/许可协议来处理,而不是通过合资协议。
- 然而,在许多情况下,合资更为相关。尽管要小心,因为通常不必须进行合资,而且情况的任何新发展可能破坏关系。
- 该行业对外国人不太开放和欢迎(韩国有一些对外国人关闭的行业,如出版业),而韩国一方需要非韩国一方的专业化或资本以在该行业取得成功。
- 必须注意的是,需求并不总是相同,而且通常这些行业受到严格的规则和法规的约束,往往导致巨大的经济损失,难以恢复。
- 在这里还要知道,与政府官员建立良好关系并不意味着政府会在你的案子中提供更多支持。尽管许多韩国居民与政府的人有良好的关系,但并非所有人都有能力利用这些联系,因此依赖这些联系可能毫无用处。
- 非韩国一方资金不足,因此无法使一项创新商业化,而韩国一方则拥有新产品线或有能力制造备件。需要保持警惕,因为随着时间推移的学习速度可能达不到高期望水平。同样,需要你的情况可能也是短暂的。
- 该行业是一个行动领域,而参与者只有少数几个。非韩国一方可能通过合资迅速接触到关键利益相关者之一,而韩国一方则可以通过合资获得技术的好处。通常情况下,这是韩国公司(也称为财阀)和跨国公司之间的合资。这些联盟往往是暂时的,并导致大量的调解时间。
重要的情境
一位客户,持有一家依赖外国投资在韩国运营的公司的少数股份,因与大多数和其他股东发生纠纷而卷入诉讼。占多数股份的股东(对代表董事拥有权力)一直通过慷慨的开支和与公司及个人业务的商业交易利用公司利润。占多数股份的股东构成阻止分配的威胁。在许多情况下,如果合资协议和公司的谨慎设计以及关联协议未最终确定,类似的情况可能会发生。大多数股权未能避免这种情况的发生。如果你过着奢侈的生活,聘请一位合格的律师来制定你的韩国股东协议和关联协议是一个明智的决定。确保律师知道他或她在做什么以及正确的操作方式是重要的。确保